RO: A fost pentru a treia oară când am vizitat Viena. Prima dată am ajuns aici acum 16 ani, când orașul mi s-a părut aproape ireal – cu palatele sale impresionante, cafenelele elegante și atmosfera imperială care te face să simți că pășești în altă epocă. A doua vizită a fost de Crăciun, în urmă cu mulți ani, pentru a descoperi, printre altele, faimoasele târguri de Crăciun. Despre ele am scris aici și aici.
Iar acum ne-am reîntors în formulă completă, cu familia, pregătiți să explorăm orașul pas cu pas și să combinăm atracțiile turistice cu momentele de relaxare. De aceea, am optat doar pentru câteva obiective și le-am revizitat pe cele care ne-au rămas în suflet.
Înainte să-ți povestesc despre ce obiective turistice am vizitat în Viena, ar trebui să știi că orașul are un sistem excelent de metrou (U-Bahn), tramvaie și autobuze, care te duc rapid și eficient aproape oriunde. Toate mijloacele de transport sunt curate, sigure. Noi am optat pentru abonamentele pentru 24 de ore.
EN: It was the third time I visited Vienna. The first time I came here 16 years ago, when the city seemed almost unreal to me – with its impressive palaces, elegant cafes and imperial atmosphere that makes you feel like you’re stepping into another era. The second visit was at Christmas, many years ago, to discover, among other things, the famous Christmas markets. I wrote about them here and here.
And now we’re back in full force, with the family, ready to explore the city step by step and combine tourist attractions with moments of relaxation. That’s why we opted for just a few sights and revisited the ones that stuck in our hearts.
Before I tell you about the tourist attractions I visited in Vienna, you should know that the city has an excellent system of subway (U-Bahn), trams and buses, which take you quickly and efficiently almost anywhere. All means of transport are clean, safe. We opted for 24-hour subscriptions.
RO: Ce obiective turistice în Viena am vizitat și cu copiii
Muzeul Sisi
Prima noastră oprire a fost Muzeul Sisi, dedicat împărătesei Elisabeta a Austriei. Aici am descoperit viața fascinantă și stilul ei unic. Obiectele personale, costumele, scrisorile și poveștile din muzeu te fac să simți cu adevărat atmosfera epocii imperiale. Pentru mine, a fost incredibil să văd cât de detaliată și minuțioasă era viața unei împărătese.
Program: zilnic 09:00 - 17:30 (ultima intrare la 16:30)
Preț:
Adulți: 20 €
Copii (6–18 ani): 12 €
Studenți (19–25 ani): 18 €
EN: Sisi Museum
Our first stop was the Sisi Museum, dedicated to Empress Elisabeth of Austria. Here we discovered her fascinating life and unique style. The personal items, costumes, letters and stories in the museum really make you feel the atmosphere of the imperial era. For me, it was incredible to see how detailed and meticulous the life of an empress was.
Opening hours: daily 09:00-17:30 (last admission at 16:30)
Price:
Adults: €20
Children (6–18 years): €12
Students (19–25 years): €18
RO: Biblioteca Națională a Austriei
De la palatul imperial am mers la Biblioteca Națională, cea mai mare din Austria. Clădirea Barocă este spectaculoasă, iar colecțiile interioare te lasă fără cuvinte: cărți vechi, manuscrise, hărți, partituri și fotografii care documentează secole de istorie și cultură.
Preț:
11 €/adult
Copiii sub 19 ani: gratis
EN: National Library of Austria
From the imperial palace we went to the National Library, the largest in Austria. The Baroque building is spectacular, and the collections inside leave you speechless: old books, manuscripts, maps, sheet music and photographs that document centuries of history and culture.
Price:
11 €/adult
Children under 19: free
RO: Minoritenkirche (Biserica Minoriţilor)
Am ajuns și la Minoritenkirche (Biserica Minoriţilor), o biserică unde se află o copie fidelă a celebrului tablou al lui Leonardo da Vinci, Cina cea de Taină. Pictura a fost realizată de Giacomo Raffaelli la cererea lui Napoleon.
EN: Minoritenkirche (Church of the Minorites)
We also arrived at the Minoritenkirche (Church of the Minorites), a church that houses a faithful copy of Leonardo da Vinci’s famous painting, The Last Supper. The painting was made by Giacomo Raffaelli at the request of Napoleon.
RO: Restaurant Onyx
Restaurantul este situat aproape de Catedrala Sf. Ștefan, iar mesele amplasate lângă geamuri permit să admiri centrul istoric al Vienei în timp ce savurezi preparatele.
EN: Onyx Restaurant
The restaurant is located close to St. Stephen’s Cathedral, and the tables located near the windows allow you to admire the historic center of Vienna while enjoying the dishes.
RO: Palatul Schönbrunn
Palatul Schönbrunn a fost reședința de vară a familiei imperiale Habsburg timp de peste două secole. Clădirea impunătoare, cu fațade elegante și detalii arhitecturale spectaculoase, impresionează imediat. Grădinile sale sunt cu adevărat superbe, pline de alei pietruite, fântâni ornamentale, care vara se transformă într-un adevărat spectacol de culoare și parfum.
Noi, însă, am prins o vreme rece și ploioasă, care nu ne-a permis să petrecem mult timp în aer liber. Chiar și așa, palatul ne-a plăcut, deși a fost pentru a treia oară când l-am vizitat. Atmosfera impunătoare a clădirii și picturile interioare te fac să simți cu adevărat viața imperială de altădată.
Dacă plănuiești să vizitezi interiorul palatului, recomand cu căldură turul de 75 de minute. Acesta include apartamentele împărătesei Sisi, ale împăratului Franz Joseph și camerele ocupate de Maria Theresa. Vei descoperi camere luxoase, decoruri somptuoase și povești fascinante despre viața la curte – detalii care fac întreaga experiență memorabilă.
Turul mai scurt, de 40 de minute, este o opțiune rapidă și include doar 3 camere, precum și salonul folosit pentru baluri. Este potrivit dacă timpul este limitat, dar dacă vrei să simți cu adevărat atmosfera palatului, turul lung este alegerea ideală.
Chiar dacă vremea nu a ținut cu noi, vizita la Schönbrunn a fost una dintre cele mai impresionante experiențe din Viena. Palatul rămâne un obiectiv de neratat – indiferent dacă vizitezi orașul vara sau iarna.
EN: Schönbrunn Palace
Schönbrunn Palace was the summer residence of the Habsburg imperial family for over two centuries. The imposing building, with its elegant facades and spectacular architectural details, immediately impresses. Its gardens are truly magnificent, full of cobblestone alleys, ornamental fountains, which in the summer turn into a real spectacle of color and fragrance.
However, we had cold and rainy weather, which did not allow us to spend much time outdoors. Even so, we liked the palace, although it was the third time we visited it. The imposing atmosphere of the building and the interior paintings really make you feel the imperial life of the past.
If you plan to visit the interior of the palace, I highly recommend the 75-minute tour. It includes the apartments of Empress Sisi, Emperor Franz Joseph and the rooms occupied by Maria Theresa. You will discover luxurious rooms, sumptuous decor and fascinating stories about court life – details that make the whole experience memorable.
The shorter 40-minute tour is a quick option and includes only 3 rooms and the ballroom. It is suitable if time is limited, but if you want to really feel the atmosphere of the palace, the long tour is the ideal choice.
Even though the weather was not on our side, visiting Schönbrunn was one of the most impressive experiences in Vienna. The palace remains a must-see – whether you visit the city in summer or winter.
RO: Kindermuseum Schloss Schönbrunn
După aceea, am vizitat Kindermuseum, un loc dedicat copiilor. Ce vei descoperi aici?
Peste 12 camere tematice care arată cum trăiau micii arhiduci: ce jucării aveau, cum se îmbrăcau și ce obiceiuri aveau la masă sau pentru igienă personală.
Stații interactive care transformă vizita într-un joc: copiii pot învăța limbajul evantaiului, pot aranja o masă imperială și chiar pot înțelege viața cotidiană la curte într-un mod distractiv.
Informații utile:
Program: zilnic între aproximativ 10:00 și 17:00 (ultima intrare la 16:00).
Bilete: 12 € pentru adulți și copii (3 -18 ani).Biletele au intervale de acces fix, așa că este recomandat să le cumperi online în avans pentru a evita timpii de așteptare.
Kindermuseum Schloss Schönbrunn
After that, we visited the Kindermuseum, a place dedicated to children. What will you discover here?
Over 12 themed rooms that show how the little archdukes lived: what toys they had, how they dressed and what habits they had at the table or for personal hygiene.
Interactive stations that turn the visit into a game: children can learn the language of the fan, arrange an imperial table and even understand everyday life at court in a fun way.
Useful information:
Schedule: daily between approximately 10:00 and 17:00 (last admission at 16:00).
Tickets: €12 for adults and children (3 -18 years).
Tickets have fixed access times, so it is recommended to buy them online in advance to avoid waiting times.
RO: Prânz la Vytopna Railway
Îți recomand cu căldură să-ți faci rezervare la Vytopna Railway Restaurant, un loc cu adevărat special, mai ales dacă ești cu copiii. Conceptul este simplu, dar extrem de distractiv: trenulețe electrice care transportă mâncarea direct la masă. Comanda ta ajunge pe șine, exact ca într-o gară în miniatură, iar copiii (și nu numai) sunt fascinați să urmărească fiecare detaliu al „călătoriei” farfuriilor.
Atmosfera din restaurant este relaxată și plină de energie, pentru că toată lumea urmărește cum trenulețele ajung la destinație. Este o experiență interactivă și amuzantă care transformă simplul prânz într-o adevărată aventură.
Meniul include preparate clasice austriece, burgeri, paste și deserturi, toate servite rapid și cu multă grijă. Experiența devine și mai plăcută pentru că, în timp ce copiii sunt captivați de trenulețe, adulții se pot relaxa și savura masa.
EN: Lunch at Vytopna Railway
I highly recommend making a reservation at Vytopna Railway Restaurant, a truly special place, especially if you are with children. The concept is simple but extremely fun: electric trains that transport food directly to the table. Your order arrives on the tracks, just like in a miniature train station, and children (and not only) are fascinated to follow every detail of the “journey” of the plates.
The atmosphere in the restaurant is relaxed and full of energy, as everyone watches how the trains reach their destination. It is an interactive and fun experience that turns a simple lunch into a real adventure.
The menu includes classic Austrian dishes, burgers, pasta and desserts, all served quickly and with great care. The experience becomes even more enjoyable because, while the children are captivated by the trains, the adults can relax and enjoy the meal.
RO: Muzeul de Istorie Naturală
Un alt obiectiv pe care ar trebui să-l pui pe listă, mai ales dacă vizitezi Viena cu copiii, este Muzeul de Istorie Naturală. Dinozauri uriași, meteoriți, schelete și exponate interactive au captat atenția tuturor. Este locul perfect pentru familii care vor să îmbine distracția cu învățarea.
Program: Joi-Luni: 09:00 – 18:00
Miercuri: 09:00 – 20:00
Marți: închis
Preț:
Adulți: 18 €
Studenți, seniori: 14 €
Copiii sub 19 ani: gratis
EN: Natural History Museum
Another must-see, especially if you’re visiting Vienna with kids, is the Natural History Museum (Naturhistorisches Museum Wien). Giant dinosaurs, meteorites, skeletons, and interactive exhibits are sure to captivate everyone. It’s the perfect place for families who want to combine fun with learning.
Opening hours: Thursday-Monday: 09:00–18:00
Wednesday: 09:00–20:00
Tuesday: Closed
Price:
Adults: €18
Students, seniors: €14
Children under 19: Free
RO: Donauturm
Ultimul obiectiv bifat de noi în vacanța noastră în Viena a fost toboganul de pe Turnul Dunării (Donauturm). Turnul, cu o înălțime impresionantă de 252 metri, este cea mai înaltă structură din Austria și oferă perspective unice asupra orașului și a Dunării.
În doar câteva secunde, un lift modern te urcă la peste 150 m înălțime, unde te așteaptă o panoramă de 360° asupra Vienei, Dunării și a împrejurimilor. În zilele senine, vizibilitatea poate ajunge chiar și până la 80 km depărtare.
Toboganul în sine este o experiență plină de adrenalină: începe la 165 m deasupra orașului și coboară pe partea exterioară a turnului până la platforma de la 150 m. Are o lungime de aproximativ 40 m și o pantă de 29°, iar coborârea durează doar 7-9 secunde, cu o viteză de până la 18 km/h.
Un detaliu care face experiența și mai specială este tunelul transparent al toboganului. În timp ce cobori pe tobogan, vezi orașul și Dunărea desfășurându-se sub ochii tăi.
Pentru noi, această coborâre a fost modul perfect de a încheia vacanța: un amestec de adrenalină, panorame spectaculoase și bucuria de a împărtăși experiența cu toată familia. Dacă vizitezi Viena și nu-și este teamă de înălțimi, nu rata această atracție – este una dintre cele mai originale și memorabile experiențe din oraș.
Detalii:
Acces turn: 18 €
Coborârea pe tobogan 5 € (pe lângă biletul pentru platformă).
Condiții de participare: copii trebuie să aibă cel puțin ~110 cm înălțime și ~6 ani.
EN: Donauturm
The last thing we checked off on our holiday in Vienna was the slide on the Danube Tower (Donauturm). The tower, with an impressive height of 252 meters, is the tallest structure in Austria and offers unique views of the city and the Danube.
In just a few seconds, a modern elevator takes you to a height of over 150 meters, where a 360° panorama of Vienna, the Danube and the surrounding area awaits you. On clear days, visibility can even reach up to 80 km away.
The slide itself is an adrenaline-filled experience: it starts 165 meters above the city and descends along the outside of the tower to the platform at 150 meters. It is about 40 meters long and has a slope of 29°, and the descent takes only 7-9 seconds, at a speed of up to 18 km/h.
A detail that makes the experience even more special is the transparent tunnel of the slide. As you descend the slide, you see the city and the Danube unfold before your eyes.
For us, this descent was the perfect way to end our vacation: a mix of adrenaline, spectacular panoramas and the joy of sharing the experience with the whole family. If you are visiting Vienna and are not afraid of heights, do not miss this attraction – it is one of the most original and memorable experiences in the city.
Details:
Tower admission: €18
Slide descent €5 (in addition to the platform ticket).
Participation requirements: children must be at least ~110 cm tall and ~6 years old.
